HUOM!

Kuvien käyttäminen ilman lupaa on tekijänoikeusrikos. Tämän blogin kuvia ei saa käyttää virtuaalikenneleissä eikä muissakaan samantyyppisissä asiayhteyksissä.

VALIKKOPALKKI

7. helmikuuta 2017

Shelties and dreams / Shelttejä ja unelmia

Vuosi on alkanut ihan mukavasti kennelissämme. Himppu oli meillä joulun ajan hoidossa, ja sain pitkästä aikaa ihastella pienimmän eloa ja tekemisiä. Jos Himppu olisi kasvanut aikoinaan isoksi, olisi se kuin ilmetty äitinsä Lexie. Siinä olisi neidissä ollut diivaa, glamouria ja näyttävyyttä - valioksi asti.

The year has started quite nicely in our little kennel. We had Himppu as our guest the whole Christmas and New Year, and I had a lot of time to marvel that miracle life of the smallest of our litter and her doings. If Himppu would have grown to normal size, she would have been the spitting image of her mother Lexie. She would have had the inner diva, some glamor and show - up to the champion.

  
Olen talven kouluttanut OKK:lla agilityä. (MINÄ!!!) Jotenkin tuo tuntuu ihan mukavalta hommalta, ryhmäni on tosi kiva ja on ollut ilo seurata kaikkien kehittymistä. Koulutettavien joukkoni on niin monipuolinen - osa on edellä, osa vaatii enemmän hommaa. Toivottavasti saan jatkaa hommaa vielä tulevaisuudessakin.

I've been training agility at OKK this winter. (ME!!!) Somehow that feels quite nice job, I have had a nice group to work with and I have had the pleasure to follow their development up close. Trainees are so diverse - some are above the medium of this group, some of them demands more training. I hope to continue the job in the future.

Uuteen kotiimme olemme hiljalleen kotiutuneet. Läheiset lenkkimaastot ovat tulleet tutuiksi ja olen pitkästä aikaa päässyt jäälle kuljeskelemaan. Opin juuri senkin, että lumipyryssä ei jäälle kannata lähteä. Siellä saattavat paikat ympärillä muuttua samannäköiseksi.



Juoksukausi ja astutukset - Running season and litter plans

Himpun juoksut aloittivat koko porukan juoksukauden. Siinä samassa menivät muut ja samalla katosivat myös pentueajatuksetkin, kun Mona aloitti juoksunsa himppusen aiemmin kuin piti. Meidän talossamme yhteinen kiima-aika on melkein laki. Joten ajattelemme asiaa uudelleen kesäkaudella. Urosta siis edelleen metsästämme - muutamasta olemme tehneet jo kyselyitä, mutta tiedättekö, trikkipojan metsästäminen on joskus niin pirun vaikeaa.

Himppu's runs started the whole gangs running period. Immediately all the litter plans and such were washed down the toilet, when Mona started her runs a bit too early than I liked. It is a common law in our house hold, when someone starts, all of them start. So we think this matter again during the summer season. Thus, we are still in search of male - few queries we have already done, but you know, hunting a tricolored boy is sometimes so damn difficult.

Alla hieman Monan speksejä, jos jotain trikkiuroksen omistajaa voisi kiinnostaa kehittää tuollaisesta mukava yhdistelmä ja yhteistyö. / Below here are Mona's specs, if some owner of a tricolored male might be interested to breed such a nice combination and do co-operation.

Mona - Susadan Freya 
S. 22.9.2014, blue merle (kirkas), mahdollinen valkotekijä
♂: Susadan Pharos Pomac (11 pentuetta, JI 118, A/A)
♀: Susadan Ylva (JI 97, B/B)

Terveys/Health:
X: A/A, 0/0
Hampaat/Teeth: ei hammaspuutoksia
Silmät/Eyes: puhtaat

Näyttelyt/Show: EH
Harrasteet: Agility, tuleva medi (säkä 40 cm)

Monan luonne:
Iloinen ja herttainen luonne. Alistuva ja herkkä, mutta pääsee ylitse siitä nopeasti. Ei hyökkäävä tai uhmaava. Leikkimishaluinen ja vauhdikas - haastaa mielellään toisia. Näyttelyissä rauhallinen, esittää itsensä hyvin. Agilitykentällä tutkii, kokeilee ja harjoittelee mielellään. Helposti käsiteltävä. / Cheerful and endearing character. Submissive and delicate, but get's over it quickly. Not aggressive or defiant. Playful and action-packed - will be happy to sue others. In shows peaceful, presents itself well. Agility field investigating, experimenting and practicing with pleasure. Easily handled.




Lexie ja Rally-Toko

Lexien kanssa aloitimme viime kesänä tosiaan Rally-Tokon. Ihastuin lajiin sen verran paljon, että päätimme anoa paikkaa OKK:lta. Pääsimme kuin pääsimmekin mukaan ryhmään, ja täytyy sanoa, että olemme oppineet paljon. Kylttien opiskelu on vain se pääasia ja se, että saisimme Lexien kanssa vietyä intomme sille sallitulle rajalle. Agilitytytön ja vauhdikkaan sellaisen muuttaminen rauhalliseen tanssiin on ollut oma hommansa. Onneksi Lexie tekee sen, mitä nakkikäsi käskee.

I started Rally-obedience (Rally-Toko) with Lexie last summer. We fell in love in the sport so much that we decided to apply for a place at OKK. We were happy enough to get in the training group, and I must say that we have learned a lot. A lot of billboards to study and the fact how can we take Lexie's enthusiasm to allowable limit. Fortunately, Lexie does what my treat hand commands. 


Viivi ja agility

Viivi ja Petri ovat jälleen päässeet jyvälle agilityyn eli Petrin kiireet ovat rauhoittuneet, ja mies on saatu takaisin rentoutuksen pariin. Kolmossarjassa taistelu ei aina ole helppoa, joten pienellä medillä hypyt voivat olla vaikeita hommia ja niissä menee aikaa hukkaan liikaa. Teimmekin vkloppuna Torniossa valtauksen ja aloitimme Viivin hommauksen miniluokkaan. Saimme eräältä tuomarilta vihreää valoa mittauksella 34,5 - 34,7 cm, joten sinne siis ja tuomarijoukko kasaan. Paperit ovat valmiina. Helpottaisi meidän 8-vuotiaan tyttösen elämää rutkasti.

Kuva: Sari Eskelinen
Viivi and Petri have once again reached the hang of agility, Petri's hurry in other places has calmed down, and man has been back to agility and all that relaxation. 3rd class battle is not always easy, and with a small medi all the jumps can be difficult and they waste too much time. So we started the trip to mini with Viivi. We went and asked new measurement and got the green light from a judge, who measured Viivi to 34,5 - 34,7 cm, so there we go. Now all we have to do is to get three judge in the same room and do the measuring. All the papers are ready. I would surely ease our 8-year-old girl's life considerably.


Arwen ja Gala

Arwen ja Gala alkavat olla agilityssä hiljalleen kisavalmiita. Ainoat esteemme ovat kepit ja keinu Galan kanssa. Petrilla ja Arwenilla on sama homma, mutta enemmän heillä esteenä kepit kuin meillä. Galan pääsee irrottamaan jopa ohjureista. Kisaradat siis pian odottavat tätä vauhtikaksikkoa. Toivottavasti teemme isästämme Vindistä ylpeitä.

Arwen and Gala are beginning to be slowly agility race ready. The only hard obstacles we have are canes and swing with Galan. Petri and Arwen has the same thing, but they have to train more the sticks than we have. Gala can do already clean sticks. So the race tracks soon expect this speedy duo. Hopefully, our father Vind can be proud of us.