HUOM!

Kuvien käyttäminen ilman lupaa on tekijänoikeusrikos. Tämän blogin kuvia ei saa käyttää virtuaalikenneleissä eikä muissakaan samantyyppisissä asiayhteyksissä.

VALIKKOPALKKI

9. heinäkuuta 2012

Kokkola KV - 7.7.2012


Näyttelykesä avattu ja lähdimme ensimmäiseksi kohti Kokkolaa kauniina lauantaisena kesäpäivänä. Tämä olisi rento päivä siksi, että näyttelyvuoromme oli vasta iltapäivästä eli kehämme alkaisi klo 13. Paikalla tosin piti olla jo puolilta päivin, joten saimme rennosti viettää aamun, ja sitten hyppäsimme autoomme ja lähdimme ajelemaan kohti Kokkolaa. Matkaan menisi se noin pari tuntia, joten ei kiire.

Our show summer is opened and first we went to Kokkola on this beautiful Saturday summer day. This was a very easy day, because our turn in the ring was at 13 o'clock. You had to be there at noon, but we got to spend morning without hurry. Then we jumped in our car and headed towards Kokkola. It took about 2 hours, so there was no rush.

Vaikka näyttelyyn veimme vain Lexien, lähti Viivi mukaan turistiksi. Emme hennonneet jättää neitiä kuumaan kotiin yksikseen istuskelemaan, vaan otimme neidin mukaan haistelemaan maisemia. Toisaalta kasvattaja Maarit halusi Viiviä nähdä, joten samallahan se meni siinä, missä Lexiekin.

Although we took only Lexie to show (off!), we took our Viivi with us as a tourist. We didn't want to leave our girl at home on this hot day. And of course Viivi's breeder Maarit wanted to see Viivi.

Ennen kehäämme näyteltiin ensin pitkäkarvaiset colliet, joita oli ilo katsella kehän laidalta. Samalla näki, miten tarkasti tuomari toimi ja millaisia asioita hän piti hyvänä. Vaikka collieta arvosteltiinkin, näki sen, mistä tuomari tykkäsi. Olimme parkkeeranneet itsemme siihen kehän laidalle, joten pystyimme seuraamaan kaikkea + Petri pääsi kuvaamaan helposti kehän koirat.

Before our ring, there were long coated collies at first in the ring. It was joy to look at them. At the same time you saw how the judge worked in the ring and what kind of things she though was good. Although they were collies, you could easily see what she liked. We parked ourselves near the ring, so it was easy to see everything + Pete got to take photos easily of the dogs in the ring. 

Lexien kehässä oli vain kolme narttua: Ylva, Lexie ja Leidi. Oli hassua, että tunsi kaikki koirat kehässä. Tästä se kasvattajan ja rotuintoilijan elämä lähtee liikkeelle. 

There were only three dogs in the ring with Lexie: Ylva, Lexie and Leidi. It was fun to notice, that you knew all the dogs in the ring. Breeder's world - Here we come!!! 

Lexie sai hienot kehut, mutta jäimme kolmikosta hännille turkin värin takia. Ylva siis vei voiton - Onnittelut Ainille hienosta handlauksesta. Leidi oli toisena eli Seija vei Leidiä hienosti kehässä eteenpäin. Olimme kolmas, mutta kaikki meidän nartut saivat SA:n ja tuomari kehuihin kehässä, että on ilo katsella näin lupaavia narttuja. Kaikilla oli ylälinjat kohdallaan ja rakenteet hienot. Lexiä tuomari kehui yksilöarvioinnissa paljon, mutta valitteli väriä. Tiedän sen itsekin, aurinko ja geenit tekevät sen valitettavasti tuollaiseksi.


Lexie got fine reviews, but still we ended up last in this ring because of the color of our coat. Ylva won, Leidi was second and we were third. All the bitches got SA and judge told in the ring, that she was very pleased to see such a promising bitches. All had excellent top line and construction. At Lexie judge said lot of praises during table review, but said that the color was not so good. I know it, sun and the genes exposes it to that. Unfortunately...

PN-kehässä oli niin paljon kauniita koiria, että olimme valitettavasti värillämme ensimmäisiä, jotka joutuivat pihalle. Tämä ei tosin haitannut, koska arvostelu oli hieno ja se oli ilo kirjoittaa Lexien näyttelypäiväkirjaan.

At BB-ring, there were lots of beautiful bitches, so we had to leave with the first ones. This wasn't a bad thing, because we got excellent review and it was joy to write it to Lexies show journal.